Brigitte & Christian

 

Liebe Gäste und Freunde des Chalet Hotel Hornberg

Am kommenden Montag, 4. April 2011 starten wir in ein neues Abenteuer und dürfen unser Chalet Helene von Grund auf sanieren! Dieses wunderschöne alte Haus wurde 1962 gebaut und war ursprünglich das Wohnhaus der Familie….entsprechend wurde es in Ehren auch nach Mutter Helene von Siebenthal – Hauswirth benannt! Neben 11 Zimmern ist in diesem Teil auch die alte Sauna zu finden (…bis 2006 in Betrieb), welche nun einem 12. Zimmer Platz machen wird.

Was wird renoviert?

• Neben allen Zimmern – mit viel Holz im heimeligen Chalet-Stil, dunkelbraunem Parkett und modernen Stoffen…!
• …natürlich alle Badezimmer (…mit dunkelgrauem Schiefer, weissen Wänden und viel Holz…)
• …werden wir auch die Haustechnik (Strom, Wasser, Bodenheizung etc….) komplett erneuern…
• …und ebenfalls den Energieverbrauch mit neuem Dach und isolierten Wänden verringern.

Wir werden dann, nach knapp 6 1/2 Wochen Bauzeit, am Samstag, 21. Mai wieder eröffnen.Wir freuen uns natürlich enorm auf diese Neuerung!

Herzliche Grüsse

Brigitte & Christian Hoefliger – von Siebenthal

 

Liebe Gäste und Freunde

Eines unserer Ziele ist es, mit unserem Chalet Hotel Hornberg mehr als nur mit der Zeit zu gehen…wir möchten so innovativ sein, wie es unsere Kräfte zulassen und trotzdem haben wir gerade in diesem Bereich eine ganz bestimmte Schwäche: wir lieben unser gutes, altes Printmaterial!
So haben wir denn seit Dezember wieder eine Neuauflage unseres Haus-Prospektes in richtig physischer Form und haben kindliche Freude daran!
In der Beilage als Link finden Sie ihn nun als PDF und natürlich versenden wir dieses schöne Papier auch sehr gerne mit der Post! Lassen Sie’s uns doch einfach wissen…

Herzliche Grüsse

Brigitte & Christian Hoefliger – von Siebenthal

 

Liebe Gäste und Freunde des Chalet Hotels Hornberg

Wir haben alles gemacht: abgetaucht und aufgetankt, nachbereitet und vorbereitet….oder wie wir es denn in der Verkündung nach Gutenberg-Methode auf Papier formuliert haben:
„Die Schuhe geschnürt…und die Pfannen poliert,die Zimmer geheizt…und die Schaufeln platziert.“
Also, wir legen wieder los bis und mit am 3. April 2011 und freuen uns…echt…wirklich…und von Herzen!

Bis bald…

Brigitte & Christian Hoefliger – von Siebenthal

P.S: Unsere Bahnen in der Region sind extrem flexibel: inspiriert von frischem Schnee und klirrender Kälte eröffnen sie die Wintersaison frühzeitig und lassen die Bahnen (…gleich neben uns…) ab Samstag laufen…!

P.S. 2: Das Bild haben wir ab einer Tankstelle im Val d’Hérens, Wallis, fotografiert…im Jahr 2010…cool, oder?!