Umbau Frühjahr 2020… vorher, nachher!

 

Liebe Gäste und Freunde unseres Hotels Hornberg,

seit dem vergangenen Wochenende sind wir wieder für unsere geschätzten Hotel-Gäste da.
Unser Restaurant ist für die Öffentlichkeit noch geschlossen, für unsere Hotelgäste steht es vollumfänglich zur Verfügung, sei es für die Übernachtung mit Frühstück oder im Rahmen der Halbpension. Natürlich auch zum Mittagessen.

Sobald wir die Vorgaben des BAG, insbesondere hinsichtlich der Abstände, erfüllen können, wird das Restaurant natürlich auch für Nicht-Hotel-Gäste und auch unsere vielen Restaurant-Stammgäste geöffnet.

Trotz dieser Einschränkung sind wir megaglücklich, wieder Ihre Gastgeber sein zu dürfen, denn was ist ein Gastgeber ohne Gäste.

In diesem Beitrag zeigen wir Ihnen, als Ergänzung und dankenden Abschluss an alle beteiligten Helfer, den Umbau Frühjahr 2020.
Der neue „Look“ ist schon jetzt fast wieder völlig normal, für uns und auch bald für unsere Gäste.

Geniessen Sie also einige Vorher-Nachher-Bilder als kleine Dokumentation eines weiteren Entwicklungsschritt des Romantik Hotels Hornberg.

Unser Facebook-Album „Umbau Frühjahr 2020“ steht Ihnen weiterhin zur Verfügung, ebenso wie der Einführungsbeitrag zu unserem Umbau-Projekt.

 

Das Chalet Werner wurde umgebaut…

Wie Sie sicher an den Bildern erkennen, haben wir das Chalet Werner komplett umgebaut.

• Die Zimmer 11 bis 37 wurden renoviert.
• Die Korridore wurden sandgestrahlt.
• Gipsdecken statt Holzdecken, so sind nun die Zimmer heller.
• Neues Mobiliar (Betten, Schränke, Minibar, Türen, Sessel, Lampen… und TV).
• Sämtliche elektrischen und technischen Installationen wurden erneuert.
• Sogar neue Balkone für zwei Zimmer.
• Weitere kleine Überraschungen…

Alles war gut geplant und wir hatten trotz BAG-Richtlinien für die Baustelle viel Freude, weil wir wussten, dass Sie bei Ihrem nächsten Besuch auch Freude an den erzielten Ergebnissen haben werden.

Wir hoffen sehr, dass uns unsere Überraschung gelungen ist und Sie sie mögen.

Somit kommen wir zum Vorher-Nachher-Vergleich.

 

Vorher-Nachher-Bilder…

Einfach als Erinnerung, besonders natürlich, wenn Sie bereits in einem der Zimmer im Chalet Werner übernachtet hatten.

Im «Vorher-Look»…

Im «Nachher-Look»…!

 

Alles perfekt geplant und ausgeführt dank unserer Partner…

Die verschiedenen Gewerke waren enorm professionell, auch unter den erschwerten Bedingungen.
Einfach super, was sie wieder vollbracht haben.

In diesem Sinne unser grosser Dank an Architekt Roger Kübli und alle beteiligten Unternehmer.

Uns allen gefällt das erreichte Ergebnis sehr und wir sind enorm dankbar, dass auch dieses Projekt wieder genau im Plan verlief.
Das verdient einfach ein paar zusätzliche Impressionen.

Fleissige Handwerker, immer mit einem herzlichen Lächeln

So wie das Team Hornberg auch für sein Lächeln bekannt ist, so sind es unsere Handwerker auch. Ihnen gebührt ein grosses Lob und unser herzlicher Dank… Gratulation zum super Ergebnis – und eben Eurem Lächeln.

Die Firma Werren aus Gstaad hatte besonders viel zu tun…

Auch die Firma HolzArt aus St. Stephan (hier im Bild Kilian) musste ein maximales Tempo vorlegen, um den Umbau fristgerecht fertigzustellen…

Architekt Roger Kübli (Bild rechts) und Fredy von Grünigen (Projektplaner bei Elektro Tschanz) studieren die Pläne (aufgrund des Alters des Gebäudes von 84 Jahren können unvorhergesehene Details nie im voraus geplant werden, sondern müssen häufig direkt auf der Baustelle gelöst werden).

Markus Wyttenbach, unser Innendekorateur und Mann für den guten Geschmack!

Nicola Häberli (Elektro Tschanz) zeichnet sich verantwortlich für die wunderbaren Frame-TVs, die in den Zimmern nun vorzufinden sind…

Jan von der Firma Werren (links), Peter Minnig (Bildmitte, Bauleiter FSW Kreatektur) und rechts Architekt Roger Kübli von FSW Kreatektur beraten über das verbleibende Bauprogramm.

 

Facebook Album komplett

Wie schon erwähnt, haben wir den gesamten Umbau per Bilder-Story auf Facebook begleitet: Umbau Frühjahr 2020.

 

---

Schon entdeckt?

Erlebnisse, Handwerk, Kultur, Wissen, Sport...

...à la Hornberg!

Das Jahres-Magazin 2025 jetzt herunterladen und staunen!

---

 
 

Herzlichst und mit maximaler Energie

Brigitte & Christian Hoefliger – von Siebenthal

 

ZURÜCK ZUR NEWS-ÜBERSICHT!